日本の暮らしの中で、フランス文化に触れましょう！
フランス文化講座講師＆ラデュレライセンスコーディネーターのYOKOが
様々なテーマでフランス文化講座をご案内いたします。
〈YOKOプロフィール〉
神戸に生まれ育つ。フランス語コーディネーター&フランス生活文化研究家。
神戸海星女子学院大学フランス語フランス文学科卒業。
在学中よりフランス語教室、フランス児童文学講読、絵本翻訳講座などを開催。
最終年をリヨンカトリック大学文学部に在籍し、現地の図書館で子供のためのボランティア活動、日本語教師、マルシェでのアルバイトなども経験。帰国後、フランスの製品を輸入販売する神戸の会社に勤務。
2008年パリの洋菓子老舗メゾン「ラデュレ」の日本上陸に際して東京へ拠点を移し、ラデュレが新たに創り出すギフトライン、ボーテラインを本国から任され担当。
2012年には広島にある美術館の香水瓶コレクションを監修するフランス人美術史家をサポートする業務を依頼され広島へ。
2016年春から神戸に戻り、ラデュレパリのコーディネーター業務と共に長年温めていたフランス文化、児童文学講読などの講座をスタート。翻訳、通訳も続けながら定期的にフランスに滞在し、美術鑑賞、お城、庭園、小さな村巡りそしてバレエ、オペラなどフランスの「綺麗」を探求。
～フランスが大好きな皆様へ～
1988年、初めて降り立ったシャルル・ド・ゴール空港で私を刺激したのは紛れもなく「香り」でした。パリの匂いに誘われるようにフランス語を習い始め、阪神淡路大震災なども経験してゆく中で、そばにはいつもフランスを知り、フランス語を学ぶ喜びがありました。パリに留まらず地方の魅力的な村々を訪れ、沢山の人々との出会いを通して、ある国の文化を深める時にその国の言葉の理解がとても大切なことも実感しました。フランスに興味をお持ちの方々と私が心の中で大切にしてきた経験を共有できれば幸いです。
YOKOのフランス文化講座 ご紹介
〜こんなテーマを手がけています
【フランス菓子の歴史】
・フランスのお菓子の物語 ～バレンタインを前に様々なお菓子の誕生の由来を辿りながら
・フランス菓子はやっぱり世界一 ～お菓子を通して知るフランス史～
・パリのお菓子屋さんの歴史 ～1827 年創業のコンフィズリー、ボワシエを通して～
・小さい頃の懐かしいお菓子めぐり ～フランスの子供の甘い思い出を通して～
【パリからの優雅な一日】或いは【パリからの素敵な物語散歩】
・プティ・トリアノン ～王妃マリー＝アントワネットの離宮へようこそ～
・宮殿だけじゃないヴェルサイユの町 ～夏のフランス滞在を通して～
・花々が迎えるフランスの春 ～パリそしてジョゼフィーヌが愛したマルメゾン城まで～
・パリの薔薇、パリ近郊のバラの村を訪ねて
・ナポレオン最愛の后ジョゼフィーヌを巡る物語～マルメゾン城と薔薇の庭園を訪れて～
・ヴェルサイユ宮殿のお手本になったヴォー=ル=ヴィコント城
・コンピエーニュ城とバラ園に佇むサロン・ド・テ
・シャンティイ城、庭園レストランでクレームシャンティイ
・マリー・アントワネットゆかりのランブイエ城そしてシャルトルへ
・フランス人の週末 ～パリから日帰りでも楽しめるとっておきの場所を巡って～
【パリからの小さな旅】
・ノルマンディーの休日 ～海辺の町を訪ねて～
・パリとパリ近郊の珠玉の美術館、パリの小さな美術館
・フランスのアンティークな散歩～パリの蚤の市を巡りながら王侯貴族の生活に思いを馳せて
・パリのパサージュ散歩～19世紀のパリへ思いを馳せて～
・チュイルリー公園とオペラ・ガルニエ、その楽しみ方いろいろ
・フランスの修道院から ～伝統を守るレシピのお菓子や手作り品を通して～
【フランスの美しい装飾モティーフ】
・教会建築に取り入れられたバラ
・フランスの紋章フルール・ド・リス
・美しい囲み装飾カルトゥーシュ
・古代から蜜を求めミツバチたちに敬意を表して
【マリー=アントワネットを巡る人々】
・ポンパドゥール侯爵夫人からデュ・バリー伯爵夫人へ
・マリー＝アントワネットの忠実な侍女カンパン夫人
・王妃お気に入りの画家エリザベト・ヴィジェ＝ル・ブラン
・王妃の香りを調香したジャン＝ルイ・ファルジョン
・マリー=アントワネットに憧れた？皇妃ウージェニー
【プランセスのお勉強会】
第一章マリー＝アントワネットの装い
第二章マリー＝アントワネットが愛でた花々からフランスの薔薇園へ
【香りとフランス】
香りの歴史１ 古代エジプトからローマ時代
～神へ捧げる神聖なものとしての香り～
香りの歴史2 中世・ルネサンスから17,18世紀
～薬としての使用からルイ15世香りの宮廷へ～
香りの歴史3 フランス王家の貴婦人が愛した香り
～ポンパドゥール夫人、王妃マリー・アントワネットと花々そして香水～
・貴婦人が愛した手工芸からフランスの美を旅する
～陶磁器編～ ～ハンカチーフ、扇そしてリボン編～
【フランスの歳時記】
・春を告げるミモザが運んでくれるもの ～フランス女性の生き方、考え方～
・ミュゲとフランスと夢の散歩 ～ミュゲを通してクリスチャン・ディオールの世界へ～
・フランス人のクリスマス
～伝統的な習慣からパリジェンヌやお料理好きマダムに学ぶ今のスタイル～
・フランス人の夏休み、私の夏の思い出
【フランス言の葉の世界】
・フランス語で読むプティ・プランス
・フランス語で読む絵本
お問い合わせ先：